agregar

Os romanos chamavam ´grex, gregis´ a seus rebanhos. Este substantivo deu origem a numerosas palavras de nossa língua, começando por ´grei´, que na linguagem eclesiástica alude ao ´rebanho´ da Igreja.

Quando uma rês era acrescentada ao rebanho, os latinos usavam o prefixo ´a-´ anteposto a ´gregis´ para formar ´aggregare´ (agregar). Quando uma ou várias reses eram separadas do grupo, aplicava-se o prefixo ´se-´ e dizia-se que eram ´segregadas´. Quando o rebanho se dividia, acrescentava-se o prefixo ´dis´ para expressar que o grupo era ´desagregado´. Ao final do dia, usava-se o prefixo ´con´
para expressar que o gado se ´congregava´ em um lugar para voltar ao estábulo.

Quando queremos dizer que os seres humanos gostam de viver entre seus semelhantes, como em um rebanho, lhes atribuímos o caráter ´gregário´. E quando um deles se destaca do rebanho, chamamos-lhe ´egrégio´.
************************************************************************
Direitos reservados - (C) 2002 R. Soca - É proibida a reprodução por qualquer meio impresso, eletrônico ou digital.

Visite www.umacoisaeoutra.com.br



Recomende este boletim e o site 'Uma Coisa e Outra' para seus amigos.
Acesse http://www.umacoisaeoutra.com.br/palavradodia/recomende.htm.